Yurii Biriukov, embajador de la ONG "Community Matters", sobre sus impresiones del viaje a Irpin y Bucha:
"Ayer se nos encomendó una tarea. No era una misión heroica ni de combate en absoluto. Teníamos que reconocer la situación en el triángulo Irpin-Bucha-Gostomel y hacer posible el suministro de ayuda humanitaria. De alguna manera, absolutamente en automático, preparamos un par de cientos de paquetes de comida por la noche, recogimos agua, medicinas y comida para bebés. Pero sin planes claros, por la mañana salimos en misión de reconocimiento.
"No te vayas, no te vayas". Se aferró a mi manga y no me soltó.
No publicaré la mayoría de las fotos de hoy. No contaré los detalles. Intentaré llevarlo todo al rincón más recóndito de mi memoria. He visto muchas ciudades destruidas en los últimos ocho años, las cenizas del mundo ruso. Pero aún no he visto las consecuencias de que los rusos se "diviertan" con civiles desarmados, fusilados por diversión. No lo olvidaré. Intento no recordar, pero no olvidaré. Y nunca perdonaré. Lo odio. Odio todo lo ruso. A todos los rusos.
"No te vayas, no te vayas". Se aferró a mi manga y no me soltó.
Creo que fuimos el primer convoy humanitario en Bucha. Sin heroísmos, no disparamos un solo tiro para liberar Bucha. Trajimos comida. Y la gente empezó... de alguna manera... a acercarse a nosotros. Tocaron nuestros galones. Nos abrazaron y nos dieron las gracias. Lloraban. Lloraban todo el tiempo. No paraban de llorar. Nos abrazaron. Nos abrazaron. Y volvieron a llorar. Y luego estaban los perros. Muchos perros. Alabamas y labradores. Bull terriers y pastores. Y también se aferraron a nosotros, intentando encontrar nuevos dueños en nosotros.
"Por favor, no te vayas, por favor, no te vayas". Me agarró de la manga y no me soltaba... Se quedó a mi lado, llorando y agarrando mi manga. Fuerte, tenazmente, hasta que dolía. E intentaba acurrucarse. Y yo sujetaba su caja de la compra de una forma estúpida y sin sentido y balbuceaba algo inarticulado sobre cómo estamos aquí, estamos aquí, YA ESTAMOS AQUÍ, y estaremos aquí, y sentimos haber tardado tanto, haber hecho tanto ruido, haber sido tan dolorosos. Prometí que mañana estaríamos aquí de nuevo, y otros batallones, mirad - nuestros tanques, no tengáis miedo, son nuestros.
Se la llevaron lentamente. Distribuimos toda la comida y nos fuimos a la base.
Probablemente pasará la noche más larga y aterradora de su vida. Esta noche, aunque no habrá más bombardeos. Sé con certeza que no podrá dormir y que esperará a mañana.
Y sin duda volveremos mañana. De eso estoy seguro".