Yuriy Biriukov, ambassadeur de l'ONG "Community Matters" :
“Une autre histoire fictive, une autre entaille dans la mémoire et, je l'espère vraiment, des vies sauvées. А ! J'avais complètement oublié ! Encore un flashback en 2014, parce que j'ai déjà vécu tout ça, dans les moindres détails.
- 11 mars 11:50 - 900 plaques de gilets pare-balles sont retrouvées dans une usine de Kiev, mais sans porte-plaques.
- 11 mars 11:53 - L'arrière des forces armées ukrainiennes promet de fournir 450 gilets pare-balles sans plaques à Mykolaiv samedi.
...et voici le dilemme n° 1. Il n'est pas possible de payer les poêles le samedi, ils n'acceptent que les virements bancaires. Nous devons donc acheter, mais il n'y a aucune garantie que l'Armed Forces Home Front délivrera des housses pour les poêles le samedi. Nous avons pris une décision et nous les avons achetés.
- 11 mars 13:35 - Réception d'une facture pour le paiement des poêles. Le montant de 2,5 millions est trop élevé pour l'ONG.
- 11 mars, 13:59 - Petro Poroshenko paie la facture, sans discussion ni conversation.
- 12 mars, 08:44 - notre camion a reçu des gilets pare-balles à l'entrepôt de la logistique des forces armées. Hourra !
- 12 mars 12:49 - nous avons 450 jeux dans notre entrepôt : un couvercle + deux plaques.
...et voici le dilemme numéro deux. Nous devons nous rendre à Mykolaiv, mais dans l'état actuel de la situation opérationnelle peu claire, nous devons le faire via Odesa, de préférence de jour. Pour commencer, nous partirons le 13 mars au matin et atteindrons Mykolaiv à la tombée de la nuit.
...et voici le troisième dilemme. Le 79e nous a demandé d'apporter les armures le plus tôt possible, au plus tard à 6 heures du matin. Sinon... il y a beaucoup de marmonnements et de brouillard. Oui, bien sûr, ils partent en mission.
...et puis il y a le dilemme numéro quatre : traverser le pays de nuit avec une cargaison de gilets pare-balles. Voulez-vous me parler de courir dans un champ de mines les yeux fermés ? Ce n'est pas aussi rapide que de transporter des gilets pare-balles la nuit.
- 12 mars 15:18 Evhen Zhukov promet de donner une voiture à la patrouille de police.
- 12 mars 21:58 - départ de Kyiv vers Odesa.
- 13 mars 5:51 - AAAA, nous avons réussi !
J'ai froncé les sourcils à l'emplacement de la 79e brigade et j'ai attendu que les soldats déchargent. Mais les choses se sont passées différemment : ils ont reçu les armures du camion et sont allés chercher les pièces détachées. Puis ils sont partis au combat. Immédiatement. Ils étaient équipés différemment. Ils étaient habillés différemment. Ils avaient différents degrés d'expérience et d'entraînement. Mais tous avaient dans les yeux une détermination indescriptible, de plusieurs tonnes, à aller tuer les occupants.
Ils ont reçu des gilets pare-balles et se sont mis au travail.
Et j'ai... j'ai essayé de calmer les tremblements et la boule dans la gorge, parce que c'est très difficile quand un bataillon passe et qu'on se rend compte que tout le monde ne rentrera pas chez soi. Il n'y a pas d'empreinte, pas de marque, pas de prémonition personnelle. On comprend simplement que les troupes vont accomplir leur tâche, mais que tout le monde ne reviendra pas.”